|
Эльфийские имена
|
|
| Mithrandir | Дата: Четверг, 15/10/2009, 19:57 | Сообщение # 1 |
 Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| По просьбам делаю эту тему)))
Итак, пишите что бы вы хотели означало ваше имя а я переведу и склею по правилам на эльфийском)
Также могу просто перевести ваше настоящее имя на эльфийский (например: Данил означает "бог мне судья", что на квенья примерно будет Erunamondil)
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Valandil | Дата: Четверг, 15/10/2009, 20:00 | Сообщение # 2 |
 Илюватар
Группа: Администраторы
Сообщений: 461
Награды: 5
Репутация: 24
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Юрий (георгий) - земледелец 
|
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Понедельник, 19/10/2009, 16:19 | Сообщение # 3 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| camendil- землелюб
camenion- сын земли
erdeatan- человек (возделывающий) семя
reron- сеятель
tano- ремесленник
P.S.
Странно но кажется я уже писал ответ на этот пост ....  
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Valandil | Дата: Понедельник, 19/10/2009, 16:39 | Сообщение # 4 |
|
Илюватар
Группа: Администраторы
Сообщений: 461
Награды: 5
Репутация: 24
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Mithrandir, спасибо интересно... когда открою ролевую, Создам персонажа с одним из этих имён ... 
|
| |
| |
| Amalirr | Дата: Воскресенье, 15/11/2009, 13:05 | Сообщение # 5 |
 Middle-earth is my house
Группа: Эльфы
Сообщений: 1967
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: В залах Мандоса (offline)
| А как у меня имя переводится? 
|
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Воскресенье, 15/11/2009, 20:02 | Сообщение # 6 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Само имя Amalirr не толкиеновское (две 'r' на конце не припомню у эльфов)
А имя Ольга пожалуйста
Ольга (от древнескандинавского имени Хельга (Хельгла) - святая)
Calawen(q) Светлая
Calawende(q) Светлая
Nimpwen (хотя я сомневаюсь в правильности из-за сочетания 'mpw')(s) Светлая
Ainariel(q) Святая
Aireriel(q) Святая
Aerwen(s) Святая
Aerwende(s) Святая
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Amalirr | Дата: Суббота, 21/11/2009, 19:19 | Сообщение # 7 |
|
Middle-earth is my house
Группа: Эльфы
Сообщений: 1967
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Спасибо, Mithrandir, Очень интересно.
|
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Суббота, 21/11/2009, 19:48 | Сообщение # 8 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Всегда пожалуйста))
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Legolas | Дата: Вторник, 29/12/2009, 14:09 | Сообщение # 9 |
 Храбрый воин
Группа: Эльфы
Сообщений: 160
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Словарь квэньи, синдарина, темно-эльфийского и старшего эльфийского. Не спорю - слова в беспорядке, поэтому:
1 столбик Квэнья
2 столбик Синдарин
3 столбик язык Дроу
4 столбик соответственно Старшая речь
Я просто дворецкий...
|
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Вторник, 29/12/2009, 22:59 | Сообщение # 10 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Legolas, спасибо именно им и пользуюсь правда не в сохраненном варианте (правда такой тоже есть) он есть вот здесь
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Legolas | Дата: Среда, 30/12/2009, 14:53 | Сообщение # 11 |
|
Храбрый воин
Группа: Эльфы
Сообщений: 160
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Ну пока это самый точный словарь
Я просто дворецкий...
|
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Среда, 30/12/2009, 15:38 | Сообщение # 12 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Legolas, к сожалению это самый не точный словарь, зато самый большой)
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Belethrond | Дата: Воскресенье, 02/05/2010, 20:17 | Сообщение # 13 |
 Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Mithrandir, а что значит мой ник Belethrond, я взял его у персонажа The LOTR War of the Ring(хотя я приблизительно знаю значение)?
И вот еще переведи мое реальное имя  :D (оно вроде есть в списках пользователей).
Аурэ энтулува!
Аута-и-ломе!
http://vkontakte.ru/id82039104
Сообщение отредактировал Belethrond - Воскресенье, 02/05/2010, 20:19 |
| |
| |
| Mithrandir | Дата: Воскресенье, 02/05/2010, 22:14 | Сообщение # 14 |
|
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Belethrond, Думаю Твой ник переводится "Могучий свод" (beleg - сильный, могучий и rond - свод), хотя не исключаю варианта "Могучая дубина" (grond - дубина, молот), но мне кажется это менее эльфийским именем. 
Насчет имени легко
Айнур (татарско-арабское) Лунный свет.
Isilme - лунный свет (Qu)
ну и смотря на имя Гил-галад думаю возможно нечто вроде
(I)Thil-galad - Лунный свет (S) 
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
| |
| |
| Belethrond | Дата: Понедельник, 03/05/2010, 11:30 | Сообщение # 15 |
|
Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Mithrandir, данке вери мач конечно, но прикол насчет моего имени - я имел ввиду "Ainur"-святой(толи на квенья)  .
А Айнур точнее значит "лунный луч"
Аурэ энтулува!
Аута-и-ломе!
http://vkontakte.ru/id82039104
|
| |
| |
