Вопросы по языкам
|
|
Mithrandir | Дата: Пятница, 09/10/2009, 20:03 | Сообщение # 1 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Здесь можно по флудить на тему эльфийских языков, попросить помощи в переводе, узнать где раздобыть учебники и задать вопросы, которые вас интересуют
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
Сообщение отредактировал Mithrandir - Воскресенье, 11/10/2009, 13:10 |
|
| |
Haldir | Дата: Вторник, 16/03/2010, 14:24 | Сообщение # 2 |
Блуждающая душа
Группа: Эльфы
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Да в действительности надо было давно сюда перейти, но я эту тему не видел)) И вот мой следующий вопрос: где теперь можно скачать Tengwar Annatar Regular ?? Причём нужен именно Regular , а не с курсивами и прочими, как Italic и Bold на xfont.ru битый архив
http://vkontakte.ru/id61447588 - если добавляетесь, пишите кто))
Сообщение отредактировал Haldir - Вторник, 16/03/2010, 14:31 |
|
| |
Mithrandir | Дата: Вторник, 16/03/2010, 18:35 | Сообщение # 3 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Не знаю то ли это что нужно но вот ссылка http://quetin.narod.ru/programs.htm я пользуюсь аннатаром отсюда, а про их различные виды не знал...
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
|
| |
Mithrandir | Дата: Вторник, 16/03/2010, 18:35 | Сообщение # 4 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Нав не правильную ссылку дал , там с курсивом) Кстати в словаре планируется написание слов тенгваром? Просто интересно т.к. это большая редкость))) И на какой базе делается словарь? Если не секрет))
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
Сообщение отредактировал Mithrandir - Вторник, 16/03/2010, 18:38 |
|
| |
Haldir | Дата: Среда, 17/03/2010, 05:24 | Сообщение # 5 |
Блуждающая душа
Группа: Эльфы
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: В залах Мандоса (offline)
| тенгваром наврятли, вот причины: 1) для некоторых слов существует не одно написание на квенья (что утрудняет написание на тенгваре) 2) это может затянуться до следующего года 3) и самый наверное проблемный фактор это то, что я сейчас тенгвара не знаю( --------------------------- Хотя в принципе это идея, делать перевод с русского на квенья, а потом написание на тенгваре, и я думаю сейчас о выпуске 2 версий словаря (1- русский-квенья, 2- русский-квенья-тенгвар) На базе? ну за основу взят словарь из учебника, а потом дополняется из интернета) если ты про это... Просто слов очень много и так быстро это не делается, а жаль... и кстати я нашёл Annatar Regular, если надо могу сюда залить)
http://vkontakte.ru/id61447588 - если добавляетесь, пишите кто))
Сообщение отредактировал Haldir - Среда, 17/03/2010, 11:23 |
|
| |
Mithrandir | Дата: Среда, 17/03/2010, 12:02 | Сообщение # 6 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Я имел ввиду как планируется словарь распространятся HTML, Delphi, может даже с++ или ворд уже наконец=)))) ... а может и вовсе в тетрадке=))
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
Сообщение отредактировал Mithrandir - Среда, 17/03/2010, 12:03 |
|
| |
Haldir | Дата: Среда, 31/03/2010, 14:02 | Сообщение # 7 |
Блуждающая душа
Группа: Эльфы
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: В залах Мандоса (offline)
| я его в pdf сделаю) Добавлено (31.03.2010, 14:02) --------------------------------------------- О, Mithrandir, во аву поставил)) Кстати, на счёт словаря...я бы хотел туда занести географические названия - города там, крепости, земли(ну по всем эпохам), имена персонажей, возможно артефактов на квенья... Сам уже кое-что нашёл, но этого мало...если есть у кого-то что-то - просьба напишите в ЛС тут, то что есть... PS В словаре, в самом, в предисловии выражу благодарность и всё такое, да и если всё таки что-то будет, напишите своё имя или ник, которое вы бы хотели увидеть в словаре в предисловии...) *писать в ЛС* хотя можно и здесь, но думаю лишний флуд никому не нужен))) Заранее Спасибо!)
http://vkontakte.ru/id61447588 - если добавляетесь, пишите кто))
|
|
| |
Narwen | Дата: Среда, 31/03/2010, 16:23 | Сообщение # 8 |
Narwen
Группа: Модераторы
Сообщений: 1415
Награды: 1
Репутация: 20
Статус: В залах Мандоса (offline)
| по-моему, идея отличная! поддерживаю)
|
|
| |
Belethrond | Дата: Среда, 05/05/2010, 16:12 | Сообщение # 9 |
Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Mithrandir, попробуй попользоваться эльфийским (точнее Древним) языком из "Эрагон"а. конечно велика вероятность того, что не понравиться, но попробуй.(составь напр. имя) напиши здесь, минимум посмеемся
Аурэ энтулува! Аута-и-ломе! http://vkontakte.ru/id82039104
|
|
| |
Mithrandir | Дата: Среда, 05/05/2010, 21:27 | Сообщение # 10 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Belethrond, Можешь кинуть ссылки на ресурсы (Словари, грамматику и проч.)? Я только за))
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
|
| |
Belethrond | Дата: Четверг, 06/05/2010, 15:43 | Сообщение # 11 |
Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| erader.spybb.ru/viewtopic.php?id=34 если я правильно тя понял? Десь краткий словарь фраз, с одной стороны если понять, то вполне осилимо для мелких нужд!
Аурэ энтулува! Аута-и-ломе! http://vkontakte.ru/id82039104
|
|
| |
Mithrandir | Дата: Четверг, 06/05/2010, 20:48 | Сообщение # 12 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Belethrond, Я почитал словарь, к сожалению очень мало информации о словообразовании для составления своих конструкций. Древний язык, как мне кажется, есть смесь французского и квенья\синдарина, мб и еще чего-нибудь, но французская фонетика видна ясно. А автор книги Эрагон вообще придумывал язык или только публиковал фразы?
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
|
| |
Belethrond | Дата: Пятница, 07/05/2010, 23:51 | Сообщение # 13 |
Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Про то, что придумывал он язык или нет не знаю. В конце каждой из книг приводится список использ-ся фраз в данной книге. Quote (Mithrandir) есть смесь французского и этим мне он и не нравится, звучит не красиво, а станешь использовать - язык сломаешь!(вообще фр-й не терплю, так же как Профессор)))
Аурэ энтулува! Аута-и-ломе! http://vkontakte.ru/id82039104
|
|
| |
Mithrandir | Дата: Суббота, 08/05/2010, 00:34 | Сообщение # 14 |
Mithrandir Telerion Gwachaedir
Группа: Модераторы
Сообщений: 430
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Quote (Belethrond) (вообще фр-й не терплю, так же как Профессор))) О как я вас понимаю)))))
Ertherim amarth on Inye erinqua elda Ролевая ждет тебя!
|
|
| |
Belethrond | Дата: Воскресенье, 09/05/2010, 14:57 | Сообщение # 15 |
Голос Господина
Группа: Эльфы
Сообщений: 454
Награды: 0
Репутация: 8
Статус: В залах Мандоса (offline)
| Добавлено (09.05.2010, 14:51) --------------------------------------------- переведи песню пжста: Nef Elbereth Gil boe naer nant ui ben-estel. Man ammen toltha i dann hen ...morn Si dannatha. Nauva... Melmelma nóren sina Núra lá earo nairelma Tercáno Nuruva. Добавлено (09.05.2010, 14:57) --------------------------------------------- Howard Shore - Lothlorien Соло (синдарин): Mithrandir, Mithrandir! A Randir Vithren! U-reniathach i amar galen I reniad lin ne mor, nuithannen In gwidh ristennin, i fae narchannen I Lach Anor ed ardhon gwannen Calad veleg, ethuiannen. Хор (квэнья): Nauva i nauva melme noren sina nairelma.
Аурэ энтулува! Аута-и-ломе! http://vkontakte.ru/id82039104
|
|
| |