Quote (Belethrond)
Howard Shore - Lothlorien
вообще песня называется Lament for Gandalf Соло (синдарин):
Mithrandir, Mithrandir! A Randir Vithren! Митрандир, Митрандир! О Серый Странник!
U-reniathach i amar galen Больше не бродить тебе по зеленым холмам этой земли,
I reniad lin ne mor, nuithannen твой путь закончился во тьме.
In gwidh ristennin, i fae narchannen Оборваны узы, отлетел дух,
I Lach Anor ed ardhon gwannen Пламя Анора покинуло этот мир.
Calad veleg, ethuiannen. Великий свет угас.
Хор (квэнья):
Nauva i nauva melme noren sina nairelma. Будет так, как будет, любовь к этой земле - наша печаль.
взято приктически из соседней темы: http://tolkien.my1.ru/forum/11-17-1
). Там все подробно рассказывается про эти языки. Как произносится, с чем сочетается и т.п.)
угусь)
